CARTA # 32

Feliz, 10 de novembro de 1906

Muito querida sobrinha Emma!

É melhor e mais apropriado quando tio e sobrinha omitam o “vós” formal e usem o “tu” o que facilita a conversação entre membros da mesma família e espero que teu marido ou teu pai não tenham objeções. A tua carta de 2 de outubro chegou esta semana e nós agradecemos os pêsames que tu, teu marido e teu pai expressaram.

O teu querido papai pode compreender o meu sofrimento, pois, esteve na mesma situação há tempos atrás e muitas vezes ouvi da boca de Mama, como eu a chamava carinhosamente, quanto foi o sofrimento do irmão e quanto teve que lutar. Amanhã vai fazer 14 semanas que levamos a Mama ao descanso eterno e até hoje ainda não passou um dia em que não verti lágrimas sentado na sua sepultura, ouvindo os sinos do anoitecer. Oh, estamos tão sozinhos desde que nossa Mama nos deixou, ela foi o anjo da guarda de suas filhas, as quais, nunca se cansavam de escutar suas reminiscências todas as noites, descrevendo sua juventude com vocês queridos e dando conselhos e ajudando em todas suas tarefas. Como só há poucas familias na vizinhança que elas podem visitar, nossa querida Mama tinha tantas atividades para elas nos domingos que preferiam ficar em casa. Senti tanta pena de Maria que ficou sozinha em casa depois do enterro; Johanna tinha viajado para consultar o dentista e arrumar os dentes, o que levou seis semanas na cidade e de manhã eu tinha a escola e, muitas vezes, tive de sair a serviço da igreja. Quanta alegria para Maria quando Johanna finalmente voltou anteontem, a alegria foi tanta que as duas da manhã elas ainda estavam conversando. Quando Mama começou a piorar eu mandei um telegrama a todos os filhos; Helena, Johanna e Hans não receberam nenhum dos dois telegramas e chegaram uma semana depois do enterro, para grande tristeza de todos. Como Helena tem sete filhos para ocupá-la, Johanna esteve ajudando e agora Frida está lá. Estamos contentes que Maria tem Johanna outra vez, porque amanhã vou estar fora todo o dia visitando outras comunidades, e assim as duas se fazem companhia. Eu acho que fazia 1 1/2 ano que Mama não se sentia bem, tinha problemas da bexiga que piorava e ela tinha de levantar sete vezes durante a noite. Ela era muito estrita consigo mesma e pontual para tomar os remédios, não comia carne nem pão, só leite era seu alimento, apesar de pedirmos que comesse, pois, estava emagrecendo muito, mas não adiantava, ela insistia na sua dieta. Nos últimos seis meses ela parecia que melhorava, mas cada três semanas havia uma recaída com dores interiores, e, depois de três dias, ela estava de pé cuidando de tudo como sempre.

Somente uma vez ela nos disse que ia morrer, mas como todos ficamos com lágrimas nos olhos, ela nos consolou e nunca mais falou nisso. Desde aquela vez ela nunca mais mencionou sua morte. Como ela era nossa fiel mamãe, ela mandou que o alfaiate me fizesse duas fatiotas e vestidos novos para as filhas e quando eu perguntei: Mama, estás cuidando muito bem de teu Papa encomendando dois trajes, ela respondeu, eu tenho de cuidar do meu velho enquanto estiver com ele.

Somente depois de sua morte esta resposta me abriu os olhos. A sua última doença durou três semanas, no começo ela ainda tinha energia para levantar-se sozinha, mas depois de oito dias sua força enfraquecia, ela falava pouco e só pedia quando queria que a levantássemos e quando queria algo para beber o que eu fazia com todo gosto, dia e noite. Quando Fritz chegou ela não o conhecia mais, ela não podia falar e só fazia gestos para comunicar-se. Oh, como nos dói que ela não pode falar mais nos últimos dias, sem despedir-se ela se foi em seu sono e não ouviu nossas lamentações e nosso pranto. A querida Mama era mais que companheira de vida para mim, eu a amava e honrava, pois, era o talismã de nossa familia, o bom Deus a abençoe por tudo que fez por mim e por nossos filhos. Para os filhos ela representava tudo e eles se esforçavam para agradá-la e faziam o impossível por ela, pois, sabiam que ela só pensava em seu bem estar.

Ah, quantas vezes estivemos com ela visitando St. Veit, Gern e todos os lugares onde os seus queridos viviam, tínhamos tantas perguntas e agora só há silêncio na casa e eu faço um esforço de estar em casa de noite para que os filhos não se sintam abandonados. O teu pai foi o seu irmão favorito e ela o mencionava muitas vezes e, por isto, ela tinha tanta confiança nele que lhe contava seus problemas e ansiedades sobre seus filhos e agradecemos a teu pai por permitir que o fizesse. Hoje, querida Emma, eu te mando uma foto dela tirada há seis meses e podes ver pela foto que ela estava sofrendo. Quando eu olho a foto eu me lembro dos tempos em que a vi pela primeira vez. Será um prazer para mim responder tuas cartas, as quais, tu poderás ler ao teu pai.

Durante estes últimos dois dias os gafanhotos chegaram outra vez com sua voracidade e comeram todas as plantas, causando o aumento dos preços e muitos problemas aos fazendeiros.

Agora tenho de encerrar, Maria e Johanna mandam lembranças. Saudações a teu esposo e teu pai e que continues sendo seu anjo da guarda.

Teu tio

E. Falk